Da misericórdia à pena de morte

o episódio da mulher adúltera na polêmica anti-herética do século XIII

Resumo

Tradicionalmente reconhecida como expressão de misericórdia, a perícope da mulher adúltera (Jo 8:1-11) foi utilizada nos tratados de refutação das heresias no século XIII para legitimar a pena de morte de criminosos e, em especial, hereges. Este artigo analisa as interpretações dadas à passagem na polêmica entre católicos e grupos considerados heréticos, como os valdenses e os cátaros, no contexto de repressão anti-herética e de disputas em torno da verdadeira Igreja cristã. Para tanto, são examinados os capítulos que discutem a pena capital das seguintes obras: o Liber antiheresis, atribuído ao teólogo e gramático Everardo de Bethune; a Disputatio inter catholicum et paterinum hereticum, atribuída a um laico lombardo de nome Georgius; e, por fim, a Summa adversus Catharos et Valdenses, do frade dominicano Moneta de Cremona. O estudo demonstra que esses autores deslocaram a ênfase tradicional da misericórdia para a justiça, contribuindo para a fundamentação bíblica e a teológica da pena capital.