Uma iconografia marcada por trânsitos

peregrinação física e espiritual e a Missa de são Gregório

Autores

  • Doglas Morais Lubarino École Pratique des Hautes Études, Universidade Estadual de Campinas

Palavras-chave:

Missal, Miniatura medieval, Corpus Christi

Resumo

Uma questão pouco estudada no que concerne à iconografia da Missa de são Gregório diz respeito a suas origens e vias de difusão. Esse motivo imagético é, na maioria dos casos, analisado de maneira orientada, no afã de explicar uma única obra específica, notadamente pinturas retabulares. Isso tende a associar o tema, de maneira geral, à devoção ou à teologia do sacramento eucarístico, ou ainda, à soteriologia. Embora relevantes, essas abordagens negligenciam a compreensão da origem e disseminação dessa iconografia. Uma característica que pode elucidar a difusão desse tema é a relação entre a Missa de são Gregório e a peregrinação a Roma. Para analisar essa conexão, analisaremos imagens preservadas em edifícios eclesiásticos nas rotas de peregrinação para Roma, bem como representações em manuscritos acompanhadas de textos. Como demonstraremos, essas imagens nem sempre estão diretamente ligadas à devoção eucarística. Elas podem ser interpretadas como uma forma de mediação da peregrinação, tanto física quanto espiritual, e como uma evocação da peregrinação final à Jerusalém celestial.

Referências

Ángel PAZOS-LÓPEZ, “La misa de san Gregorio”, in: Imágenes de la liturgia medieval. Planteamientos teóricos, temas visuales y programas iconográficos, Valencia, Tirant, 2023, p. 210 sqq.

Barbara WALTERS et al. (dir.), The Feast of Corpus Christi, Philadelphie : The Pennsylvania State University Press, 2006.

Caroline Walker BYNUM, « Seeing and seeing beyond : the Mass of St. Gregory in the fifteenth century », in : Jeffrey F. HAMBURGER e Anne-Marie BOUCHÉ (éd.), The mind’s eye : art and theological argument in the Middle Ages, Princeton (N. J.), Princeton University press, 2006, p. 208-240.

Cyrille LAMBOT, “L’office de la Fête-Dieu : aperçus nouveaux de ses origines”, Revue bénédictine, 54, 1942, p. 61-123.

Esther MEIER, Die Gregorsmesse : Funktionen eines spätmittelalterlichen Bildtypus, Cologne : Böhlau, 2006.

François AVRIL, “Une curieuse illustration de la Fête-Dieu : l’iconographie du Christ prêtre élevant l’hostie, et sa diffusion”, in : Paul de CLERCK e Éric PALAZZO, Rituels : mélanges offerts à Pierre-Marie Gy, Paris : Les éditions du Cerf, 1990, p. 39-54.

François WALLERICH, “Miracles eucharistiques et diffusion de la Fête-Dieu”, in : Ad corroborandam fidem : Miracles eucharistiques, discours clérical et ordre social (XIe-XIIIe siècle), Université Paris Nanterre, orientação de Catherine VINCENT, 2018, p. 745-780. Victor LEROQUAIS, Les sacramentaires et missels manuscrits des bibliothèques publiques de France, Paris: [s.n.], 3 tomos, 1925.

Heinrich DENZINGER, Compêndio dos símbolos, definições e declarações de fé e moral, São Paulo: Paulinas, 2007, n° 846-847.

Léon-Marie-Joseph DELAISSÉ, “À la recherche des origines de l’office du Corpus Christi dans les manuscrits liturgiques”, Scriptorium, 4, 1950, p 220-239.

Marc GIL, « Un topos des images de piété à la fin du Moyen Âge : la Messe de saint Grégoire dans les livres de dévotion (France, anciens Pays-Bas bourguignons, Angleterre), 1400-1550 » in : Esther DEHOUX ; Caroline GALLAND e Catherine VINCENT, Des usages de la grâce : pratiques des indulgences du Moyen Âge à l’époque contemporaine. Villeneuve d’Ascq : Presses universitaires du Septentrion, 2021, p. 247-265.

Miri RUBIN, “A fest is born : Corpus Christi - the eucharistic feast”, in : Corpus Christi : the eucharist in late medieval culture, Cambridge : Cambridge University Press, 1991, p. 164-212.

Pierre-Marie GY, “L’office du Corpus Christi et S. Thomas d’Aquin : état d’une recherche”, Revue des Sciences philosophiques et théologiques, 64, 1980, p. 491-507.

Thomas LENTES et Andreas GORMANS (éd.), Das Bild der Erscheinung : Die Gregorsmesse im Mittelalter. Cologne : Reimer, 2006.

Downloads

Publicado

30-06-2025

Edição

Seção

Práticas religiosas e circulação de mediadores no Medievo (2025.1)